website of Römerregion Chiemsee


Disclaimer: The following is an uncertified translation of the German original version of our legal notification intended to facilitate understanding; only the German version is legally binding.

The cooperative project Römerregion Chiemsee is represented by

Annette Marquard-Mois, M. A.

Concept and project managment

Bernau am Chiemsee



Andrea Krammer, M. A.

Scientific director



and the cooperating municipalities of Römerregion Chiemsee


Gemeinde Aschau i.Chiemgau

Kampenwandstr. 36

83229 Aschau


Gemeinde Bad Endorf

Bahnhofstr. 6

83093 Bad Endorf


Evang.-Luth. Kirchengemeinde Bad Endorf

Martin-Luther-Str. 11

83093 Bad Endorf


Gemeinde Bergen

Hochfellnstraße 14

83346 Bergen


Gemeinde Bernau am Chiemsee

Rathausplatz 1

83223 Bernau


Gemeinde Breitbrunn am Chiemsee

Gollenshausener Straße 1

83254 Breitbrunn


Gemeinde Chieming

Hauptstraße 20

83339 Chieming


Gemeinde Grabenstätt

Schloss-Straße 15

83355 Grabenstätt


Marktgemeinde Grassau

Marktstraße 1

83224 Grassau


Gemeinde Pittenhart

Verwaltungsgemeinschaft Obing

Kienberger Straße 5

83119 Obing


Gemeinde Prien am Chiemsee

Rathausplatz 1

83209 Prien


Gemeinde Seeon-Seebruck

Römerstraße 10

83358 Seebruck


Hyperlinks on this website may be connected to other websites which are not managed by Römerregion Chiemsee and for whose content Römerregion Chiemsee assumes no legal responsibility. The placement of a link to an external website does not imply a guarantee for that website’s content or the services. Users of the information contained on this website or on the websites linked to it do so at their own risk. The use of the website underlies the following conditions and all applicable legal regulations. By accessing the website, you tacitly accept these conditions. If not otherwise indicated, all contents of this website, including but not limited to the texts and illustrations and their arrangement, are the property of Römerregion Chiemsee. All registered copyrights used on this website are the property of their respective owners.

It is forbidden to copy, reproduce, re-issue, publish online, make known, broadcast or in any way or form distribute this website and its contents, including but not limited to the graphic, audio, and visual elements, HTML source codes, buttons, and texts, without the previous written permission of Römerregion Chiemsee represented by the project manager and the scientific director.

All texts and illustrations contained in the website are covered by copyright in accordance with the German copyright law of 09.09.1965 (BGBl. I S. 1273) with the amendments of 28.11.2018 (BGBl. I S. 2014) valid from 05.12.2018 resp. 01.01.2019. The publication of these contents is reserved for the presentation of Römerregion Chiemsee and requires the written consent of the project managment or the scientific director. Violations will be legally prosecuted.

Römerregion Chiemsee operates this website in Germany. The conditions of use and all legal procedures underly German law.


Responsible in accordance with German press law

Annette Marquard-Mois



Design & Programming


land in sicht ag

Wiesentalstraße 5

79115 Freiburg

Telefon: 0761/887917-0


Content Management System


eZ publish (Community Edition)

This copy of ez Publish is licenced under GPL v2.

Copyright © 1999-2016 eZ Systems AS, with portions copyright by other parties.


Consumer dispute resolution


With reference to the legislation covering consumer dispute resolution, Römerregion Chiemsee gives notice that it refuses to participate in voluntary dispute settlements.

Regarding online dispute resolution in accordance with art. 14 par. 1 ODR-VO

The European Commission provides a platform for online dispute resolution under